Le Dictionnaire de l'Occitan de Communication

 




 

David
nom endomengièr masclin David
dàvid
nom masclin SURGIÁ davier
Davòs
nom endomengièr GEUGRAFIA (ciutat) Davos
de
(1) perpausament
    1. (tenença) à, EISSEMPLE: es de la meuna maire.
c'est à ma mère.
    2. (destriança) à, EISSEMPLE: l'òme de la mòstra.
l'homme à la montre.
    3. (mejan) à, EISSEMPLE: un molin de vent.
un moulin à vent.
    4. (contengut) de, EISSEMPLE: un gòt de cervesa.une chope de bière.
    5. (capcièr) de, EISSEMPLE: una dòna de la vila.
une dame de la ville.
    6. (matèria) en, EISSEMPLE: una escalprada de marme.
une statue en marbre.
    7. (prètz) à, EISSEMPLE: una luòga de dètz euròs.
une place à dix euros.
de
(2) perpausament
    1. (apuèi un nom) à, EISSEMPLE: un veire de béver.
un verre à boire.
    2. (apuèi un adjectiu) à, EISSEMPLE: agradiu de véser.
agréable à voir.
    3. (davanç lo complement del vèrbe) de, EISSEMPLE: lo trachèt de volpilh.
il l'a traité de lâche.
    4. (davanç l'infinidiu) de, EISSEMPLE: plan polit d'aver de coratge.
bien beau d'avoir du courage.
de
(3) artícol nondefinit plural
    1. (plural de un e una) des
    artícol 2. (partidiu) de
    COMPAUSATS:
    de las
loquela des article défini contracté pluriel
    de quoi donc
    soi aquí de
j'en suis à
    j'en suis au point de
deb… VÉSER A: desb…, dev

Mis à jour le 23/09/2017.
Dictionnaire papier en librairie, chez FNAC, Ombres Blanches, etc. ou l'association.

Pour toutes questions écrire à diccionari@panoccitan.org
Copyright © 2005-2017 Arve CASSIGNAC - Tous droits réservés.