|
187
|
bouchonner verbe 1. frotter, taboissonar;
composé: se ~ verbe pr. se borrilhar
bouclage nom m. blocatge;
autre choix: anelatge
bouclé, bouclée adj. blocat, blocada;
composé: ~ des cheveux loc. guinhonut, guinhonuda adj.
boucle nom f. bloca;
autres choix: retortilh nom m.;
composés: ~s nom f. pl. fermalhament nom m.; ~ de cheveux loc. gangalha nom f.; ~ d'oreilles loc. penjant nom m.; ~ d'un noeud loc. bagada nom f.
boucler verbe blocar
bouclette nom f. bloqueta
boucleur, boucleuse nom / adj. blocaire, blocaira
bouclier nom m. bleson;
autres choix: bloquièr;
composé: couvrir d'un ~ loc. escudar verbe tr.
bouddhisme nom m. bodisme
bouddhiste nom / adj. bodiste, bodista
boude; endroit où l'on ~ loc. fonhador nom m.
bouder verbe fonhar;
autres choix: botarrar; botinhar; fàser la pòta loc.
bouderie nom f. fonhariá;
autres choix: botarra; botarrada; botinhada; fonhatge nom m.;
composé: longue ~ loc. fonhadissa nom f.
boudeur, boudeuse nom / adj. fonhaire, fonhaira;
autres choix: botinhaire, botinhaira; fonhós, fonhosa; labrejaire, labrejaira;
composé: petit ~ loc. fonhet, fonheta nom
boudin nom m. 1. charcuterie à base de sang et de gras de porc, trulet; 2. POP bandage de roues de véhicules, goma nom f.;
autres choix: botiflau; galavard;
composés: petit ~ loc. botifarra nom f.; ~ blanc loc. trulet blanc; ~ noir loc. trulet negre
boudoir nom m. botinhador
boue nom f. terre ou poussière mêlée d'eau, fanga;
autres choix: borrola; pautrada;
composés: ~ épaisse loc. pautassa nom f.; ~ liquide loc. pautròla nom f.; ~ dans laquelle on patauge loc. bardolha nom f.; enlever la ~ loc. desfangar verbe; qui aime la ~ loc. fangassièr, fangassièra adj.; sortir de la ~ loc. desenfangar verbe
bouée nom f. gavitèl nom m.;
composé: ~ de sauvetage loc. gavitèl d'ajuda
boueux (1), boueuse adj. fangós, fangosa;
autre choix: pautós, pautosa
boueux (2) nom m. tombarelaire |
|
|
Le dictionnaire comporte 79614 mots (07/09/2010)
Pour toute question ou suggestion écrire à diccionari@panoccitan.org
Copyright © 2005-2010 panoccitan.org - Tous droits réservés.
27 personnes consultent le site en ce moment.
|
